山下清泉迸石流，山前松竹自春秋。
猿吟古寺偏深处，云集诸峰最上头。
一老有灵飞窣堵，二神无语锁寒湫。
诸天更在藤萝外，欲到峰前恨未由。
仰山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仰山：山名，在今江西宜春。
窣堵：即窣堵波，梵语音译，指佛塔。
湫：水潭。
诸天：佛教指众天神，此处泛指天界。
译文
山下的清泉从石头缝里迸流出来，山前的松树和竹子自在地经历着春秋。猿猴在古寺最幽深的地方吟叫，云气聚集在群峰最高的顶上。一位老者显灵，飞起了佛塔；两位神人默默无言，锁住了寒冷的水潭。天界还在藤萝之外，我想要走到峰前，却遗憾没有路径。
赏析
诗写仰山景物，清泉、松竹、猿吟、云集，层层推进，由下而上。一老、二神用传说增添灵异色彩，尾联以诸天缥缈、欲到无由收束，表达对仙境的向往与可望不可即的怅惘。