喜曹刘二从事见过

萧xiāo萧xiāo细xì雨yǔ锁suǒ柴chái门mén，喜xǐ见jiàn风fēng流liú二èr使shǐ君jūn。

俊jùn逸yì万wàn春chūn犹yóu录lù事shì，清qīng新xīn子zi建jiàn尚shàng参cān军jūn。

飘piāo零líng世shì路lù诗shī千qiān首shǒu，寥liáo落luò江jiāng湖hú酒jiǔ一yī尊zūn。

多duō病bìng扬yáng雄xióng谢xiè来lái往wǎng，暮mù年nián谁shuí更gèng可kě论lùn文wén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

从事：官名，州郡长官的佐吏。

使君：对州郡长官的尊称，此处指曹刘二人。

万春：疑指唐代诗人王勃（字子安，绛州龙门人），此处借比曹刘的文才。

子建：曹植字子建，三国魏著名文学家。

扬雄：西汉文学家，晚年多病，闭门著书。

萧萧的细雨锁住了柴门，我高兴地见到两位风流潇洒的使君。你们像王勃那样俊逸，还做着录事；像曹植那样清新，还当着参军。在飘零的世路上，你们写下了千首诗；在寥落的江湖间，我们共饮一尊酒。我像多病的扬雄一样谢绝来往，到了晚年，还有谁可以一起谈论文章呢？

诗写喜逢曹刘二从事，以王勃、曹植比其才，赞其风流俊逸。飘零江湖、诗酒相逢，既见情谊，亦含身世之感。尾联以扬雄自比，多病谢客，暮年论文无人，于欣喜中透出孤寂。