还家春已晚，风雨误归期。
饮啖嬉儿笑，形容吠犬疑。
江山犹似梦，巾箧谩多诗。
未负东园醉，桃花正此时。
还家有作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饮啖：吃喝。啖，吃。
形容：形貌、模样。
巾箧：头巾与箱子，泛指行装。箧，小箱子。
谩：徒然、空自。
东园：东边的园圃，泛指家园。
译文
回到家里的时候，春天已经快过完了，一路上的风雨耽误了我归家的日期。孩子们又吃又喝，嬉笑着闹个不停；我这副模样，连狗见了都疑心是生人，冲着我直叫。眼前的江山还像在梦里一样，行装里空自装着许多诗稿。好在没有辜负东园那一场醉，桃花正好在这个时候开着呢。
赏析
诗写久客还家情景，亲切而带诙谐。春晚风雨误期，已见归心之切；儿嬉犬疑，以家常细节写久别乍归的陌生与欣喜。江山如梦、巾箧多诗，感慨中见漂泊之痕。末以东园醉、桃花正开收束，化怅惘为旷达，生活气息浓郁。