凝真宫

宋 ·宋诗

昔xī人rén腾téng碧bì落luò,餘yú地dì扫sǎo岩yán隈wēi。
石shí壁bì云yún长zhǎng在zài,松sōng梢shāo风fēng自zì来lái。
暗àn扉fēi通tōng浩hào荡dàng,古gǔ蔓màn接jiē崔cuī嵬wéi。
更gèng欲yù穷qióng幽yōu隠yǐn,仙xiān源yuán路lù已yǐ回huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧落:天空。

岩隈:山岩的弯曲处。

暗扉:幽暗的门。

崔嵬:高峻的山。

幽隠:幽深隐蔽之处。

仙源:神仙居住的地方。

译文

从前有人飞腾上天空,留下这块空地,扫净山岩的弯曲处。石壁上云雾长在,松梢上风自然吹来。幽暗的门通向浩荡的远方,古老的藤蔓连接着高峻的山。更想穷尽幽深隐蔽之处,但通往仙源的路已经回转了。

赏析

此诗写凝真宫幽深之景,以“腾碧落”起笔,引入仙境联想。中间两联描绘石壁、松风、暗扉、古蔓,营造出清幽神秘的氛围。尾联以仙源路回作结,留下无尽遐想。