去年隋隄一丈雪，雪路苦寒那可行。
行人畏寒兼畏滑，满蹊坚冰如鉴明。
行装人与马成二，身不自惜旁人惊。
崎岖千里到京阙，痛定回思双泪倾。
伊予少小亲翰墨，应敌岂解前无勍。
今者西来皆计吏，妄与群俊争文鸣。
无田归耕曷为养，得失未易秋毫轻。
作歌聊用写情素，拥鼻微吟同洛生。
赴省试到阙偶成
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋隄：隋炀帝所开运河堤岸，此处泛指旅途堤路。
鉴明：像镜子一样明亮。
行装人与马成二：指行装简单，只有人与马两样。
京阙：京城，指汴京。
勍：强敌。
计吏：古代州郡派往京城汇报政绩的官吏，此处指赴试举子。
拥鼻微吟：用晋谢安典故，谢安能作洛生咏，因有鼻疾，音浊，后以“拥鼻吟”指雅吟。
译文
去年隋堤上积了一丈深的雪，那雪路苦寒，哪里能走呢？行路的人既怕冷又怕滑，满路的坚冰亮得像镜子一样。我的行装简单，只有人和马两样，我自己不觉得可惜，旁边的人看了却吃惊。崎岖千里来到京城，痛定思痛，回想起来双泪直流。我从小亲近笔墨文章，可应对考试哪里懂得要前无强敌呢？如今从西边来的都是计吏，我妄自和群俊争文名。没有田地可归耕，拿什么养活自己？得失之间，实在不容易看得像秋毫那样轻。作这首歌聊且写下我的真情，像洛阳书生那样拥鼻微吟。
赏析
此诗写赴省试途中所感。前幅以雪路坚冰、千里崎岖的艰辛起笔，痛定思痛，情真意切。中幅转写科场竞争，自谦“岂解前无勍”，又以“无田归耕”道出不得不争的苦衷。末以拥鼻微吟作结，将求售与自守的矛盾写得含蓄深沉。全诗质朴无华，感慨良深。