仪比公槐峻，恩分将钺华。
楚诗能教子，沛易自名家。
较艺联千佛，藏书阅五车。
风猷齐往哲，岂谓史臣夸。
赠宗室顺国军节度使開府仪同三司仲公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仪比公槐：礼仪比照三公，公槐指三公之位。
将钺：将帅的斧钺，代指军权。
楚诗：指《诗经》中的《楚茨》等篇，喻家教。
沛易：指沛人施雠所传《易》学。
千佛：指千佛名经，喻科举及第。
五车：五车书，形容藏书多。
风猷：风采和谋略。
译文
您的礼仪比照三公，崇高峻伟，皇恩分赐将帅的斧钺，荣耀华美。您像楚诗那样能教育子女，像沛易那样自成一家。较量才艺，您联翩如千佛及第，藏书丰富，阅读过五车。风采谋略与往哲齐平，哪里是史臣夸耀的呢。
赏析
此诗赠宗室仲公，赞其地位尊崇、家教有方、才学渊博。诗中用典贴切，语言典雅，虽为应酬之作，但可见宋诗重学养的特点。