恭和御制回銮诗二首其二

宋 ·宋诗

十shí万wàn宫gōng花huā簇cù马mǎ归guī,宜yí秋qiū门mén道dào晚wǎn阴yīn微wēi。
云yún随suí香xiāng雾wù相xiāng萦yíng去qù,尘chén傍bàng珠zhū鞯jiān不bù敢gǎn飞fēi。
盛shèng事shì传chuán为wèi尧yáo壤rǎng颂sòng,薰xūn风fēng催cuī入rù舜shùn琴qín徽huī。
年nián年nián池chí苑yuàn春chūn如rú许xǔ,天tiān子zi持chí盈yíng燕yàn幸xìng稀xī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宜秋门:宋代汴京宫城门名。

珠鞯:珠饰的马鞍垫。

尧壤:尧时的土地,喻太平盛世。

舜琴:舜所弹的五弦琴,喻教化。

持盈:保守成业。

译文与赏析

此诗为回銮诗第二首。首联写宫花簇马、宜秋门晚阴;颔联以云随香雾、尘避珠鞯写回銮之庄严洁净;颈联将盛事比作尧壤之颂、舜琴之薰;尾联以池苑春色年年如许,而天子持盈燕幸稀少,颂扬君王勤政。全诗辞采典丽,颂中含规。