三千迸箨拂朝云，想见坤祇夜骏奔。
嶰谷抡材闻古帝，桃溪呈瑞属神孙。
如犀亟应丝纶命，带粉初萦雨露痕。
欲测九重宸算永，会须亿万数灵根。
恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迸箨：竹笋脱壳而出。
坤祇：地神。
嶰谷：昆仑山北谷名，传说黄帝取竹于此。
丝纶命：指皇帝的诏命。
宸算：帝王的谋算。
译文
三千株新竹迸脱笋壳，拂拭朝云，可以想见地神在夜里骏马般奔走。从嶰谷挑选材竹的事曾闻于古帝，桃溪呈现祥瑞则属于神孙。竹如犀角般急切地响应丝纶的诏命，带着粉霜初初萦绕着雨露的痕迹。想要测度九重宸算的久远，应当用亿万来计算这灵根的寿数。
赏析
此诗恭和御赐阳德观碧桃溪新竹之作。首联以“三千迸箨”写新竹之盛，想象地神夜奔；颔联用黄帝取竹嶰谷之典，切桃溪呈瑞；颈联写竹应诏命、带露含粉；尾联以灵根亿万测宸算之久。全诗咏竹而归于颂圣，用典贴切，意象清新生动。