恭和御制朵楼特宴之什

宋 ·宋诗

东dōng阙quē岧tiáo峣yáo宴yàn特tè颁bān,楼lóu前qián宝bǎo烛zhú万wàn星xīng寒hán。
鼓gǔ声shēng泛fàn乐lè鼍tuó灵líng震zhèn,𬬻lú篆zhuàn回huí风fēng翠cuì凤fèng盘pán。
积jī有yǒu嘉jiā祥xiáng占zhàn岁suì稔rěn,宠chǒng因yīn芳fāng夕xī庆qìng时shí安ān。
厌yàn厌yàn既jì醉zuì君jūn恩ēn重zhòng,归guī路lù繁fán华huá缓huǎn辔pèi看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东阙:宫城东面的门阙。

鼍灵:鼍龙之灵,此指鼓声如鼍鸣。

𬬻篆:香炉中升起的烟缕如篆文。

厌厌:安静和悦的样子。

译文

东阙高耸,特为颁赐宴会,楼前宝烛如万点寒星。鼓声泛着乐音,鼍龙之灵为之震动,香炉的篆烟回旋风中,像翠凤盘绕。积累的嘉祥预兆年成丰稔,恩宠因这芳美的夜晚庆祝时世平安。安然既已醉饮,君恩深重,归路上繁华满目,缓辔观看。

赏析

此诗恭和御制朵楼特宴之作。首联写东阙高宴、宝烛如星;颔联以鼓声震鼍、炉烟盘凤写宴乐之盛;颈联言嘉祥兆稔、芳夕庆安;尾联写醉饱君恩、缓辔归路。全诗铺陈宴饮场面,声色兼备,颂扬中见承平气象。