和中书梁侍郎喜雪赐御筵诗

宋 ·宋诗

康kāng庄zhuāng雪xuě景jǐng曜yào重zhòng关guān,宴yàn锡xī潭tán潭tán府fǔ第dì间jiān。
爱ài日rì似shì随suí人rén意yì出chū,祥xiáng风fēng时shí泛fàn乐lè声shēng还hái。
欢huān谣yáo已yǐ见jiàn喧xuān民mín俗sú,喜xǐ气qì遥yáo知zhī动dòng帝dì颜yán。
温wēn诏zhào许xǔ持chí金jīn斝jiǎ醉zuì,戴dài恩ēn同tóng祝zhù寿shòu如rú山shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

康庄:宽阔平坦的大道。

宴锡:赐宴。锡,通“赐”。

潭潭:深广的样子,形容府第深邃。

爱日:冬日的太阳,也比喻恩德。

金斝:古代酒器,泛指酒杯。

戴恩:感恩。

译文

宽阔的大道上雪景映照着重重关隘,皇帝赐宴在深邃的府第之中。冬日的太阳好像随着人们的心意出现,吉祥的风不时把欢乐的乐声吹回来。欢快的歌谣已经听到在民间喧腾,喜悦的气氛远远地知道会感动皇帝的面容。温和的诏书允许我们拿着金杯畅饮,我们怀着感恩之心一同祝愿皇帝寿比南山。

赏析

此诗写雪中赐宴的喜庆场景。首联点明雪景与赐宴地点,气象开阔;颔联以“爱日”“祥风”烘托天心人意,对仗工巧;颈联由民间欢谣写到帝颜喜悦,虚实相生;尾联以感恩祝寿作结,情感真挚。全诗洋溢着君臣同乐的祥和气氛,语言温润典雅。