后念即圣，圣不能知。
铁牛过海，石女生儿。
六句偈六首后念即圣
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
即圣：就是圣者，指凡圣不二、当下即圣。
圣不能知：圣者也不能以分别知解去认知。
铁牛过海：禅宗公案用语，比喻不可能之事或超越常理之事。
石女生儿：石女指不能生育的女子，石女生儿喻指超越常规的奇迹。
译文
后起的念头如果就是圣者境界，那么连圣者也不能用分别心去认知它。这就好比铁牛要渡过大海，又好比石女要生下孩儿，都是超越常理、不可思议的事情。
赏析
此偈以“铁牛过海”“石女生儿”两个不可能之事作喻，说明圣境超越知解、不可思议。语言奇崛，意象突兀，充分体现禅宗机锋棒喝的风格，强调真如佛性非思量分别所能及。