一从三拜后，千古错流通。
永日无人到，萧萧桧柏风。
十忆偈忆少林
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少林：指嵩山少林寺，禅宗初祖达摩面壁之处。
三拜：指慧可立雪断臂、向达摩三拜求法得髓的典故。
错流通：指后世将禅法错误地流传、误解。
永日：长日，整天。
桧柏：桧树与柏树，常绿乔木，少林寺中多植。
译文
自从慧可向达摩三拜求法之后，这禅法千百年来就被错误地流传着。整日里没有人来到这少林寺中，只听见桧树和柏树在风中发出萧萧的声响。
赏析
此诗追忆少林祖庭，以“三拜”典故点出禅宗传承，却以“错流通”寄寓对后世误解禅法的感慨。末句以“萧萧桧柏风”渲染空寂之境，情景交融，含蓄地表达了对祖道凋零的怅惘。