世态纷纷等触蛮，惟公打透利名关。
八州不作士衡梦，三径谩为元亮还。
苦淡平生安北巷，孤高一节照西山。
想应精爽难埋没，只在青松白石间。
挽故知容州朝请陶公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
触蛮：典出《庄子》，蜗牛左右触角上的两个国家打仗，比喻微不足道的争斗。
利名关：名利这道关卡。
士衡：陆机字士衡，西晋文学家，梦见入洛阳做官。
元亮：陶渊明字元亮，辞官归隐。
北巷：指简陋的居所。
西山：伯夷叔齐隐居采薇之处，象征高洁。
译文
世间百态纷纷扰扰就像蜗牛角上的争斗一样微不足道，只有这位陶公彻底打透了名利这道关卡。他没有做陆机那种入京为官的梦，而是效仿陶渊明回归田园三径。平生安于苦淡居住在简陋的北巷，孤高的节操照亮了西山。想来他的精神爽气难以埋没，只存在于青松白石之间。
赏析
这是一首挽诗，赞美亡友陶公淡泊名利、坚守节操的高尚品德。通过对比陆机的仕途梦与陶渊明的归隐，以及引用伯夷叔齐的典故，塑造了一位清廉孤高的隐士形象。