题陈子美息阴堂
湛湛寒溪叠叠山,息阴投老得身闲。
武陵花好春常在,渔棹歌清事不关。
眼底儿孙从富贵,罇前鬓发任斓斑。
天机日有真消息,频许禅僧共往还。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
陈子美:人名。
息阴堂:陈子美的居所,寓意休憩阴凉处。
湛湛:清澈深沉的样子。
叠叠:层层堆叠。
武陵花好春常在:引用陶渊明《桃花源记》,比喻理想境界。
渔棹歌清:渔夫的歌声清脆。
事不关:事情与自己无关,指超脱。
儿孙从富贵:后代子孙顺应富贵命运。
罇前:酒杯前。
斓斑:色彩错杂,此处指头发花白。
天机:自然的奥秘。
真消息:真实的讯息,指禅悟的体验。
频许:经常允许。
清澈寒冷的溪水旁,群山层层叠叠,你在息阴堂养老,身心得到了真正的空闲。这里的桃花盛开,春天仿佛永远存在;渔舟的歌声清脆,世事纷扰与我无关。看着儿孙们顺应富贵,我在酒杯前任由鬓发斑白。大自然每天都有真实的讯息传来,常常允许我这个禅僧与你往来交流。
描绘了一幅宁静致远的隐居图景。通过山水、桃花、渔歌等意象,营造出世外桃源般的氛围。诗中既有对世俗富贵的淡然接受,又有对自然天机的敏锐捕捉,体现了儒释道融合的生活美学,意境优美,情感恬淡。