无著道人求赞

宋 ·宋诗

植zhí杖zhàng望wàng云yún何hé处chù,空kōng山shān独dú立lì凝níng情qíng。
媿kuì我wǒ萧xiāo然rán无wú物wù,谢xiè伊yī装zhuāng点diǎn相xiāng成chéng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

植杖:把手杖插在地上,表示休息或伫立。

萧然:冷落、寂寞的样子,也指清高脱俗。

谢伊:感谢他/她。

装点相成:装饰点缀,互相成就。

译文

拄着手杖望着云彩,不知道身在何处,只在空寂的山中独自站立,凝聚着深情。惭愧的是我自身空空如也,没有什么值得展示的,所以要感谢你为我进行这番装饰点缀,才成就了这幅画像。

赏析

这首诗充满了文人画的意境。“植杖望云”勾勒出无著道人超然物外的姿态。后两句以谦辞表达对画师的谢意,实则暗示真性本空,画像只是假借缘起而成,虚实相生,韵味悠长。