天地无物我无物，隠显空云随出没。
此间谁是悟玄人，霹雳光中轰一咄。
冯济川教授求赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冯济川教授：人名及官职，教授为宋代学官名。
隠显：隐藏与显露。
霹雳光：雷电之光，比喻震撼人心的力量或顿悟的瞬间。
轰一咄：发出一声大喝，禅宗常用棒喝来截断妄念。
译文
天地之间本来就没有实体，我也同样一无所有。无论是隐藏还是显露，都像空中的云雾一样随意出没。在这里谁是那个真正领悟玄妙道理的人呢？就在雷电交加的光芒中，发出那一声震撼人心的大喝吧！
赏析
此赞气势磅礴，直指人心。前两句阐述“无我”的空性见地，后两句则以“霹雳”、“轰一咄”这种极具冲击力的意象，象征禅宗棒喝的雷霆手段，旨在唤醒沉迷于世俗学问的冯教授，风格刚健有力。