吴公明求赞

宋 ·宋诗

欲yù识shí坦tǎn然rán老lǎo,乃nǎi是shì龙lóng门mén人rén。
声shēng名míng落luò四sì方fāng,坐zuò卧wò今jīn十shí春chūn。
会huì见jiàn移yí庵ān去qù,何hé妨fáng邈miǎo形xíng真zhēn。
平píng生shēng香xiāng火huǒ缘yuán,对duì比bǐ即jí神shén通tōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坦然老:指吴公明,号坦然老人。

龙门人:指曾在龙门寺修行或居住的人。

移庵:搬迁草庵,指云游或换地方居住。

邈形真:描摹真实的形貌。

香火缘:指佛教信仰或与寺庙的缘分。

神通:超凡的能力,此处指通过画像展现的精神力量。

译文

想要认识这位坦然老人吗?他可是龙门寺里的人物。他的名声散布四方,在那里坐卧修行已经整整十年了。将来必定会看到他把草庵搬走,但这不妨碍人们为他描摹真实的肖像。平生结下的这份香火缘分,通过这幅画像的对照,仿佛就能展现出神奇的力量。

赏析

这是一首叙事性较强的赞诗,介绍了吴公明的生平背景(龙门、十春)。作者认为画像不仅是记录外貌,更是连接过去与未来、体现“香火缘”的媒介,赋予了画像以宗教和情感的双重价值。