一水远能白，群山阴更青。
静怜风细细，閒任雨冥冥。
春色供多病，时情畏独醒。
平生忧国意，客至问朝廷。
閒居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一水：一条河流
阴：阴暗处
冥冥：昏暗的样子
供多病：引发或加重疾病
独醒：独自清醒，喻不合时宜
问朝廷：询问国家大事
译文
远处的河水显得洁白明亮，群山在阴影中更加青翠。我喜爱微风细细吹拂带来的静谧，任凭昏暗的雨丝随意飘洒。美好的春色反而让我这个多病之人感到困扰，世俗的情态让我害怕自己过于清醒独特。平生怀着忧国之心，每当客人到来，我总是忍不住询问朝廷的近况。
赏析
诗人借景抒情，表面写闲居之乐，实则流露内心矛盾。前四句写景清丽，后四句转入身世之感。以“畏独醒”反衬忧国之深，以“问朝廷”点明主旨，展现了宋代士大夫身处江湖、心在魏阙的典型心态。