诗词帝 诗者，志之所之也

悲秋

宋 ·宋诗

万wàn里lǐ西xī风fēng入rù晚wǎn扉fēi，高gāo斋zhāi怅chàng望wàng独dú移yí时shí。
迢tiáo迢tiáo别bié浦pǔ帆fān双shuāng去qù，漠mò漠mò平píng芜wú天tiān四sì垂chuí。
雨yǔ意yì欲yù晴qíng山shān鸟niǎo乐lè，寒hán声shēng初chū到dào井jǐng梧wú知zhī。
丈zhàng夫fū感gǎn慨kǎi关guān时shí事shì，不bù学xué楚chǔ人rén儿ér女nǚ悲bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

晚扉：傍晚的门

高斋：高大的书房

移时：经过一段时间

别浦：分别的水边

漠漠：广阔迷蒙的样子

井梧：井边的梧桐树

楚人：指屈原等楚国诗人，常作悲秋之祖

儿女悲：男女离别之情，喻柔弱哀伤

译文

万里之外的西风吹进了傍晚的门扉，我在高大的书房里怅然眺望，独自站立了很久。远处分别的水边，两只船帆渐渐远去；广阔迷蒙的平原上，天空向四方垂下。雨意想要转晴，山中的鸟儿因此快乐；寒气刚刚到来，井边的梧桐树最先知晓。大丈夫的感慨应当关乎时事，不能学习楚国人那样发出儿女般的悲叹。

赏析

此诗立意高远，突破了传统悲秋的窠臼。前六句写景细腻，捕捉了天气变化中的细微动态；后两句议论有力，强调士大夫应以天下为己任，不应沉溺于个人哀愁。风格刚健，气势磅礴，展现了作者的胸襟抱负。