颂古六十二首其五三

宋 ·宋诗

犊dú牛niú生shēng子zi颇pǒ相xiāng谙ān,两liǎng眼yǎn通tōng红hóng色sè似shì蓝lán。
把bǎ火huǒ照zhào来lái无wú觅mì处chù,大dà家jiā普pǔ请qǐng一yī时shí参cān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

犊牛生子:比喻新生事物或新的悟境。

颇相谙:非常熟悉。

两眼通红色似蓝:形容眼神独特,可能指某种特定的禅定状态或公案意象。

无觅处:找不到。

普请:邀请大家一起参与。

一时参:同时参究。

译文

小牛出生时的样子大家都非常熟悉,它那两只眼睛通红得像蓝色一样奇特。当你拿着火去照看时,却发现根本找不到它的踪迹。既然如此,不如邀请大家一起来参究这个谜题吧。

赏析

这是一首典型的“绕路说禅”之作。通过描述一个看似具体实则虚幻的场景(红眼蓝似的小牛),引导学人去参究“有”与“无”、“可见”与“不可见”之间的辩证关系,激发疑情,从而通向顿悟。