两岸芦花一叶舟，凉风深夜月如钩。
丝纶千尺慵抛放，归到家山即便休。
偈颂一一二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芦花：芦苇的花，常象征隐逸或清净。
丝纶：钓丝，比喻修行的法门或牵挂。
慵抛放：懒得去抛出或收回，意指放下执着，顺其自然。
家山：故乡的山，比喻本心或归宿。
译文
两岸开满了洁白的芦花，中间只有一叶小舟静静漂浮。深夜里凉风习习，天上的月亮弯弯如钩。那长长的钓丝我也懒得再去抛撒或收卷，因为我知道，只要回到自己心中的那座家园，一切奔波劳碌便就此休止了。
赏析
描绘了一幅清幽静谧的夜景图，借景抒情。通过“慵抛放”表现内心的淡泊与放下，最终以“归到家山”点明禅者回归本性、安住当下的境界，意境优美，富有诗意。