浄名居士在家人，不二门深入者亲。
一钵上方香积饭，寥寥千古转通津。
偈颂一一二首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浄名居士：维摩诘居士，在家菩萨的代表，智慧辩才无碍。
不二门：佛教术语，指超越对立、平等一如的法门。
香积饭：维摩诘经中，维摩诘遣菩萨去众香国取来的饭，香气殊胜。
通津：渡口，比喻引导众生到达彼岸的途径。
译文
维摩诘居士虽然是身在尘世的凡人，但他深入证悟了“不二法门”，这是真正亲近佛法的人才能体会到的境界。他那一钵来自众香国的米饭，历经千古岁月，依然散发着清香，成为指引后人渡过生死苦海的津梁。
赏析
借维摩诘居士的故事，强调在家修行同样可以证得高深境界。通过“香积饭”这一具体意象，象征佛法的永恒魅力和对众生的滋养，语言典雅，寓意深远。