偈颂一一二首其一○

宋 ·宋诗

木mù伎jì机jī,石shí女nǚ儿ér。
三sān冬dōng阳yáng气qì盛shèng,六liù月yuè降jiàng霜shuāng时shí。
有yǒu语yǔ非fēi干gàn舌shé,无wú言yán切qiè要yào词cí。
会huì我wǒ最zuì后hòu句jù,出chū世shì少shǎo人rén知zhī。
午wǔ斋zhāi晨chén粥zhōu无wú餘yú事shì,笺jiān茗míng炉lú香xiāng话huà道dào奇qí。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木伎机:木头做的机关木偶,比喻没有生命力的死物。

石女儿:石头生的女儿,比喻根本不存在的事物,常用于否定逻辑上的可能性。

三冬阳气盛:反常识的说法,意在打破常规思维。

笺茗:品茶。

译文

所谓的真理,就像木头做的傀儡和石头生出的女儿一样,不可捉摸且违背常理。在三九天里阳气反而旺盛,在六月天却降下了霜雪。有话语并不依赖于舌头,而无言才是切中要害的关键。如果你能领会我最后的这句话,就会明白出世间的智慧很少有人知道。除了中午吃饭早上喝粥这些琐事之外,剩下的就是喝茶品香,聊聊那些奇妙的道理。

赏析

充满荒诞色彩,使用不可能存在的意象(石女)和反季节现象(六月霜)来冲击读者的逻辑思维,迫使跳出二元对立。最后回归日常生活,体现“道在平常”的境界。