偈颂一一二首其二○

宋 ·宋诗

龙lóng门mén结jié夏xià胜shèng诸zhū方fāng,大dà地dì山shān河hé为wèi举jǔ扬yáng。
若ruò向xiàng九jiǔ旬xún参cān得dé透tòu,更gèng无wú佛fó法fǎ可kě商shāng量liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙门:指宋代高僧释清远所在的龙门寺,亦代指其禅法道场。

结夏:佛教术语,即“安居”,指僧众在夏季三个月内定居一处,专心修行,不外出云游。

诸方:指其他寺院或各地修行的地方。

举扬:宣扬、弘扬佛法真理。

九旬:指九十天的时间,对应结夏安居的期限。

参得透:彻底参悟禅理,达到明心见性的境界。

译文

在龙门寺进行的夏季安居修行,其殊胜之处超越了其他地方的道场。在这里,整个大地山河都成为了弘扬佛法的生动教材。如果能在这一百天里彻底参透其中的奥秘,那么世间便再没有其他的佛法道理值得去争论和探讨了。

赏析

此偈强调“当下即是”与“万法归一”的禅宗思想。诗人认为真正的修行不在形式上的辩论,而在日常生活中的彻底觉悟。一旦悟透,山河大地皆是法身,无需外求,体现了直指人心、见性成佛的顿悟精神。