偈颂一一二首其九五

宋 ·宋诗

褒bāo禅chán乍zhà住zhù太tài乾qián枯kū,月yuè白bái风fēng清qīng入rù畫huà图tú。
人rén间jiān纵zòng有yǒu千qiān般bān乐lè,不bù及jí今jīn朝zhāo事shì事shì无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

褒禅:褒禅寺,位于安徽含山,王安石曾游历并作记。

太乾枯:形容环境清冷、简朴,缺乏世俗繁华。

入画图:景色优美如画。

事事无:万事万物皆空,或指没有任何世俗事务的牵绊。

译文

刚到褒禅寺居住时,觉得这里太过清冷干枯,但月光洁白、清风凉爽,眼前的景色宛如一幅画卷。人间纵然有千种快乐,也比不上今天这种万事皆空、无牵无挂的境界。

赏析

诗作通过对比“人间乐”与“今朝无”,表达了禅者对简朴生活和精神自由的推崇。以景写情,月白风清的意象烘托出内心的澄澈,体现了“少欲知足”的修行态度。