帝力丘山重，君恩宇宙宽。
不才何以报，处处得心安。
偈颂一一二首其九四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝力：皇帝的恩泽或统治力量。
丘山重：形容恩情厚重如山。
君恩宇宙宽：形容皇恩浩荡如宇宙般宽广。
不才：谦称自己才能平庸。
心安：内心平静，无所牵挂。
译文
皇上的威力像山岳一样沉重，君主的恩情像宇宙一样宽广。像我这样没有才华的人，该用什么来报答呢？最好的方式就是无论身处何地，都能保持内心的安宁。
赏析
这是一首典型的应制或感恩之作，但落脚点在“处处得心安”。它将外在的政治伦理（报君恩）转化为内在的精神修养（心安），体现了儒家忠孝与佛家清净的结合，语言简练，态度谦恭。