舜日重明四海清，满天和气乐升平。
延祥柱杖生欢喜，掷地山呼万岁声。
偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偈：佛教颂词。
舜日：虞舜时代的太阳，比喻圣明君主统治下的光明时代。
四海清：天下太平。
和气：祥和之气。
升平：太平盛世。
延祥：带来吉祥。
柱杖：拄着手杖。
生欢喜：产生喜悦之心。
掷地：扔在地上。
山呼万岁：欢呼万岁，表示对君王或盛世的歌颂。
译文
如今正是像虞舜时代那样阳光明媚、四海清平的盛世，满天都洋溢着祥和之气，人们沉浸在太平欢乐之中。我拄着手杖漫步，心中生出无限的欢喜，于是高兴地将手杖掷在地上，引得群山回响，仿佛在齐声高呼万岁。
赏析
释智才这首偈语充满了喜庆色彩，反映了宋代佛教徒对国家安定、社会和谐的认同与歌颂。语言通俗直白，情感热烈奔放。