眉山非快手，弈胜亦欣然。
变态一翻覆，几微系后先。
陶公虑太过，雪女慧堪怜。
张弛诚吾道，斯文许尔贤。
再赋弈棋五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眉山：指苏轼故乡，此处可能暗指苏氏兄弟或泛指文人。
陶公：指陶渊明，以淡泊名利著称。
雪女：可能指传说中的仙女或特定典故，此处语境不明，暂按字面理解为纯洁或寒冷意象，或指某位女性智者。*注：根据常见宋诗典故，“雪女”较少见，可能是“谢女”之误或特指，此处依原文注释为泛指或存疑，但在译文中侧重其聪慧形象。* 修正：查阅资料，洪炎诗中“雪女”可能指代某种特定的棋谱或典故，或者是指“薛涛”等才女，但更可能是指“谢道韫”咏雪之才。此处译文侧重其聪慧可爱。
张弛：比喻工作或生活中的紧张与放松，出自《礼记》。
译文
来自眉山的人并非动作迅速的高手，但赢得棋局也感到欣然自得。棋局的变化反复无常，胜负的关键往往系于先后次序的细微差别。陶渊明考虑得太过深远，而那位如雪般纯净的女子聪慧得令人怜爱。懂得劳逸结合确实是我们的处世之道，这样的文化修养允许你们成为贤者。
赏析
诗人通过对棋局变化的观察，引申出人生哲理。强调“张弛有度”的重要性，并赞美了具有深厚文化底蕴和智慧的人物，体现了儒家修身养性的思想。