古木参天水一沟，潮来曲折可藏舟。
招提密映晴岚起，沧海潜通夜气浮。
丹荔荐盘惊北客，赤𫊻供馔识炎洲。
却疑江左知名士，不作乘桴浩荡游。
石湖院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石湖院：位于福州的石湖旁寺院。
招提：寺院的别称。
晴岚：晴天山林间的雾气。
丹荔：红色的荔枝。
赤𫊻（shēn）：红色的虾。
炎洲：指南方炎热之地。
江左知名士：指东晋南朝时期江南的名士。
乘桴：乘坐木筏，典出孔子“道不行，乘桴浮于海”。
译文
古老的树木高耸参天，湖水形成一道沟渠，潮水曲折涌入，足以隐藏船只。寺院紧密掩映在升起的晴日山雾中，沧海的气息在夜晚潜通浮动。红色的荔枝摆上盘子让北方来的客人惊叹，红色的虾作为食物让人意识到这是炎热的南方。我不禁怀疑那些江东的知名人士，为什么不去进行那种浩荡的乘筏出海之旅呢？
赏析
这首诗描绘了石湖院独特的自然景观和物产。通过“丹荔”、“赤𫊻”突出地域特色，结尾借“乘桴”典故，表达了对自由广阔生活的向往，同时也隐含了对现实束缚的不满，意境开阔，富有浪漫色彩。