初食生荔枝二首其二

宋 ·宋诗

独dú擅shàn东dōng南nán美měi,谁shuí知zhī十shí八bā娘niáng。
笑xiào颦pín俱jù有yǒu味wèi,朱zhū粉fěn不bù迷mí香xiāng。
璀cuǐ璨càn珠zhū生shēng掌zhǎng,清qīng泠líng露lù入rù囊náng。
风fēng流liú须xū第dì一yī,饤dìng座zuò每měi难nán忘wàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十八娘:荔枝的一个品种名,传说因某家排行第十八的女子爱吃而得名。

笑颦:皱眉和微笑,形容荔枝形态各异。

朱粉:红色的粉末,指荔枝皮。

璀璨珠生掌:形容荔枝肉晶莹剔透,如同手掌上的珍珠。

饤座(dìng zuò):堆放在盘子里供人观赏的食物。

译文

东南地区的美味独擅其名,谁知道其中有个叫“十八娘”的品种?无论是像皱眉还是像微笑的姿态都很有韵味,红色的外皮并不迷惑它的香气。剥开后晶莹剔透,如同手掌中生成的珍珠,清凉的感觉仿佛露水进入口中囊袋。风流倜傥必须数它第一,每次堆放在座上总是让人难以忘怀。

赏析

此诗继续咏叹荔枝,特别提到了“十八娘”这一品种。运用拟人手法,将荔枝比作美人,“笑颦俱有味”,生动形象。同时强调其色香味俱全,表达了作者对荔枝的极度喜爱和推崇。