瓯山闽海两高深，幕府同開阅古今。
堂号止戈贤守意，郡名长乐圣君心。
行看铸剑为农器，即有飞鸮集泮林。
比日东南是洙泗，喜闻弦诵发清音。
福州程使君止戈堂二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程使君：程姓太守。
止戈堂：堂名，寓意停止战争。
瓯山闽海：指福建地区。
幕府：将军或高级官员的办公处。
铸剑为农器：化干戈为玉帛，从事农业生产。
飞鸮集泮林：猫头鹰聚集在学校树林，比喻教化成功，恶人向善。
洙泗：洙水和泗水，孔子讲学之地，代指文化昌盛。
弦诵：弹琴诵读，指礼乐教化。
译文
瓯山和闽海两地的地势高深，幕府共同开启，阅览古今变迁。厅堂命名为“止戈”，体现了贤明太守的心意；郡名叫“长乐”，符合圣君的仁心。即将看到把剑熔铸成农具，就会有猫头鹰聚集在学校树林。近日东南地区如同洙泗之地一样文化昌盛，高兴地听到琴声和诵读声发出清雅的音律。
赏析
这是一首赞颂地方官政绩的诗。通过“止戈”、“长乐”等名称，强调了和平与快乐的主题。运用“铸剑为农器”、“飞鸮集泮林”等典故，形象地描绘了战乱平息、文教兴盛的景象，表达了对程使君治理能力的肯定和对太平盛世的向往。