半夜子，心境俱忘正莽卤。
撚转天关万象移，泥牛入海谁亲睹。
十二时其一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半夜子：子时，深夜十一点至一点。
莽卤：草率、模糊不清的样子，此处指心境混沌未分。
撚转天关：扭转天地枢纽，喻指掌控命运或宇宙规律。
泥牛入海：比喻一去不复返，或指消融于无形。
译文
在子夜时分，心境与外物一同忘却，处于一种混沌朦胧的状态。仿佛扭转了天地的枢纽，万象随之移动变化。就像泥塑的牛进入大海，彻底消融，谁能亲眼目睹它的踪迹呢？
赏析
描写了深夜禅定时的玄妙境界。通过“泥牛入海”的意象，表达了自我意识消融、主客合一的禅悦体验。语言神秘莫测，富有想象力，体现了禅宗对不可言说之境的探索。