偈十二首其一○

宋 ·宋诗

诸zhū佛fú放fàng光guāng明míng,助zhù发fā真zhēn实shí相xiàng。
希xī有yǒu诸zhū比bǐ丘qiū,是shì中zhōng无wú比bǐ况kuàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诸佛:所有佛陀。

放光明:散发智慧之光。

助发:帮助启发。

真实相:事物的本来面目,实相。

希有:罕见、珍贵。

比丘:和尚。

无比况:没有可以比较的对象。

译文

所有的佛陀都散发出智慧的光芒,以此来帮助众生启发对事物真实面貌的认识。这些比丘们是非常稀有珍贵的,因为他们所证悟的境界中,没有任何事物可以用来与之相比拟。

赏析

简短有力,赞颂佛法的光明与实相的不可比拟性。强调修行者(比丘)因证悟实相而变得稀有难得,突出了佛法的崇高地位。