袖里暂闲医国手，岸巾来访卧云人。
相逢一笑千峰顶，高下森罗百亿身。
相逢一笑，万壑风清。
大冶精金，应无变色。
黄檗昔遇裴相国，当头一劄，冷暖自知。
睦州久契陈尚书，剖露肝肠，清虚廓落。
正当今日，宾主互换。
觌体唱酬，似空藏空，如镜照镜。
芥子拈来敲石窟，须知渠是个中人。
偈十二首其一一
全文共 137 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
医国手：治理国家的高手，比喻有大才之人。
岸巾：掀起头巾，形容洒脱不拘。
卧云人：隐居山林的高士。
千峰顶：高山之巅。
森罗：众多排列的样子。
百亿身：佛的化身无数。
大冶精金：大熔炉里的纯金，比喻经过锤炼的真才实学或坚定意志。
黄檗：唐代禅师黄檗希运。
裴相国：唐代宰相裴休，黄檗弟子。
当头一劄：当面给予严厉的责问或点拨。
睦州：唐代禅师睦州陈尊宿。
陈尚书：唐代官员陈操，曾参访睦州。
剖露肝肠：坦诚相见。
觌体唱酬：面对面地进行诗歌唱和或禅机交流。
似空藏空：像虚空容纳虚空一样，比喻境界相同。
芥子：微小的种子，比喻微小事物。
石窟：石洞，比喻坚固的心性或场所。
渠：他。
译文
袖子里暂时闲放着治国平天下的能手，他掀开头巾前来拜访这位隐居云雾中的高人。两人在千座山峰的顶端相逢一笑，周围群山罗列，仿佛看到了佛陀的百亿化身。这一笑之间，万壑清风徐来。就像大熔炉里的精金一样，面对考验绝不会改变颜色。回想当年，黄檗禅师遇到裴相国时，当面给予严厉的一击，冷暖自知。睦州禅师长久以来与陈尚书默契相通，彼此坦诚相见，心境清虚开阔。在今天这个时候，主客身份互换。面对面地进行禅机交流，就像虚空包容虚空，又像镜子照镜子一样透明。拿起微小的芥子去敲击坚硬的石窟，要知道那个人正是其中的一员。
赏析
描绘两位高僧或居士在山巅相遇的场景，融合历史典故（黄檗、裴休等），展现宾主互动的禅悦与默契。意境高远，既有山水之美，又有哲思之深。