万柳千华暖日開，一华端有一如来。
妙谈不二虚空藏，动著微言徧九垓。
偈二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万柳千华：千万棵柳树开出千万朵花，形容春意盎然或景象繁盛。
暖日開：在温暖的阳光下开放。
一华端有一如来：一朵花中确实包含着一位如来佛，典出“拈花一笑”。
妙谈不二：谈论“不二法门”，即超越二元对立的真理。
虚空藏：菩萨名号，也指包容一切的虚空宝藏。
动著微言：触动精微的语言。
徧九垓：遍及九州大地。
译文
千万株柳树在温暖的阳光下绽放出繁花，而在每一朵花的深处，都蕴含着一尊如来佛祖的身影。他们巧妙地谈论着超越对立的“不二法门”，如同虚空藏菩萨般包容万象。只要轻轻触动那精微的法音，其影响力便能遍布整个天下。
赏析
此偈将自然景观与佛教哲理完美融合，通过“一花一世界”的微观视角，展现了宏大的佛法真理。诗人认为，在最普通的春花中也能见到佛性，关键在于能否领悟那“不二”的智慧，从而让微小的言语产生巨大的感召力。