目送愁云尽日愁，寒来著破旧貂裘。
凭谁说与西风道，留取花间点缀秋。
和黄鲁直平原郡斋秋还二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
貂裘：貂皮制成的衣服，常指富贵人家或官员的冬装，此处暗示家贫或久穿破旧。
西风：秋风。
点缀秋：装饰秋天的景色。
译文
目光追随着愁云飘散，整日都沉浸在忧愁之中。寒气袭来，身上穿着破旧的貂皮大衣。请谁替我告诉那凛冽的西风啊，留住花间那些色彩，好让它们来点缀这萧瑟的秋天吧。
赏析
此诗以“愁”字贯穿，首句目送愁云，次句身感寒衣，营造出凄清的氛围。后两句运用拟人手法，请求西风留花，实则表达了诗人对美好事物逝去的惋惜，以及在困境中仍试图寻找慰藉的细腻情感。风格婉约，余味悠长。