和徐教授与董元达

宋 ·宋诗

徐xú穉zhì卧wò不bù起qǐ,青qīng衫shān老lǎo柴chái门mén。
仲zhòng舒shū著zhù繁fán露lù,要yào明míng王wáng道dào尊zūn。
相xiāng逢féng非fēi竟jìng日rì,此cǐ怀huái谁shuí与yǔ论lùn。
朗lǎng咏yǒng鄱pó阳yáng篇piān,江jiāng南nán烟yān雨yǔ昏hūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徐穉:东汉高士徐孺子,家贫常自耕稼,非其力不食,屡征不起。

青衫:低级官员服色,或指平民衣着。

仲舒:董仲舒,西汉儒家代表人物,著《春秋繁露》。

鄱阳篇:指描写鄱阳湖地区的诗篇。

译文

徐穉高卧不起,穿着青衫终老于柴门之内。董仲舒撰写《繁露》,旨在阐明王道尊贵。我们相逢并非整天在一起,这份情怀谁能与之讨论?朗声吟咏鄱阳的诗句,江南烟雨朦胧昏暗。

赏析

诗中并列徐穉与董仲舒,前者代表隐逸高洁,后者代表儒学正统,暗示友人兼具二者之长或诗人对此二者的推崇。后两句转入现实场景,烟雨江南的朦胧背景烘托出谈话的深沉与知音难觅的孤独感。意境优美,含蓄隽永。