吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字为韵予用逸字
全文共 259 字 · 20 句
全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
吴迪吉:人名。
延陵:地名,季札封地,多贤人。
私觌(dí):私下相见。
罚直:酒令中的罚款。
青莲界:佛寺,李白号青莲居士,此处借指清净之地。
永日:漫长的白天。
草草:匆忙、随意。
畛域:界限。
廊庙具:朝廷大臣的人才。
泮水:学校。
天机:天赋灵性。
长康:顾恺之字长康,痴绝。
椎钝:愚笨迟钝,作者自谦。
杯中物:酒。
延陵有很多贤能的子孙,杰出的是吴迪吉。他上书自我反省,宾客禁止私下拜访。闭着眼睛计算回家的日期,闭着嘴巴防止酒后失言被罚。请假叫来朋友同伴,谈笑风生洗去忧愁。在青莲界的寺庙里打开酒杯,逍遥度过漫长的一天。客人纷纷到来,宴席匆忙开始。子珍是个快乐平易的人,开口便见肺腑。宗鲁与人交往,坦荡没有界限。君泽谈论古学,议论简约质朴。伯更是有治国之才,年轻时就坐在老师席位上。泽民是学校精英,每次考试都能命中。叔野饱读诗书,胸中万卷堆积。文美秉承天赋灵性,温润如苍玉璧。文康气概雄豪,眼睛盯着天空觉得窄小。中邦最清修,行为举止有规矩。乐之像顾长康一样痴绝,无人能比。在座的都是奇才,只有我愚笨迟钝。有些人欣赏我,喜爱我性格真率。不求身后的名声,只喜欢杯中的美酒。世间琐事一概不知,一醉方休我的事情就完成了。
这是一首记录聚会的长篇叙事诗。诗人逐一描绘在场友人的性格特点,如子珍的乐易、宗鲁的坦荡、文美的温润等,展现了当时文人圈子的风貌和友谊。最后以自谦“椎钝”和追求“一醉”收尾,表达了对世俗名利的淡泊和对真率生活的向往。结构宏大,人物刻画生动,富有生活气息。