谢吴迪吉以麻源桃实法制黄精见遗

宋 ·宋诗

平píng生shēng刚gāng直zhí心xīn,真zhēn率shuài类lèi狂kuáng绞jiǎo。
居jū首shǒu富fù儿ér门mén,肉ròu食shí亦yì不bù饱bǎo。
北běi堂táng老lǎo发fā垂chuí,喜xǐ惧jù我wǒ心xīn搅jiǎo。
瘦shòu妻qī首shǒu飞fēi蓬péng,敢gǎn谓wèi美měi而ér佼jiǎo。
妇fù姑gū宵xiāo不bú寐mèi,清qīng饿è常cháng至zhì卯mǎo。
幸xìng頼lài亲qīn友yǒu人rén,馈kuì送sòng亦yì稍shāo稍shāo。
崔cuī嵬wéi华huá子zi冈gāng,秀xiù岭lǐng横héng参cān昴mǎo。
木mù桃táo芘pí菟tú竹zhú,岁suì永yǒng樛jiū枝zhī挠náo。
千qiān年nián采cǎi掇duō餘yú,曾céng近jìn麻má姑gū爪zhǎo。
喧xuān喧xuān声shēng利lì区qū,献xiàn酬chóu呈chéng狯kuài狡jiǎo。
分fēn甘gān及jí衡héng门mén,古gǔ心xīn君jūn独dú拗ǎo。
作zuò诗shī报bào嘉jiā惠huì,质zhì野yě言yán非fēi巧qiǎo。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麻源:地名,产药材。

黄精:一种中药材,可食用或药用。

狂绞:狂放固执。

肉食:指高官厚禄者。

北堂:母亲居室。

飞蓬:头发乱如蓬草。

卯:早晨五点至七点。

华子冈:王维辋川别墅景点,此处借指风景秀丽之地。

参昴:星宿名。

木桃芘菟竹:木桃遮蔽菟竹。

麻姑:神话中的仙女,传说在麻源采药。

衡门:简陋的房屋。

拗:执拗,坚持己见。

译文

平生有一颗刚直的心,真率得像狂人一样固执。住在富人家的门口,即使吃肉也不觉得饱足。北堂的老母亲头发垂白,让我喜惧交加。瘦弱的妻子头发乱如飞蓬,敢说她是美丽的吗?婆媳夜里睡不着觉,常常饿到天亮。幸好依靠亲友,馈赠稍微有些。高耸的华子冈,秀丽的山岭横跨星空。木桃遮蔽着菟竹,岁月长久枝条弯曲。千年采集剩下的果实,曾经靠近麻姑的手指。喧闹的名利场中,应酬献媚呈现狡诈。您把甘甜分给贫寒之家,古朴的心意唯独您坚持。写诗报答您的恩惠,言语质朴并非巧妙。

赏析

诗中前半部分描写自家贫困潦倒的生活状态,突出了孝养母亲、夫妻相濡以沫的艰辛。后半部分感谢友人吴迪吉赠送药材,并批评世俗名利的虚伪,赞扬友人古道热肠、不分贫富的真诚。情感真挚,对比强烈,体现了诗人安贫乐道、珍视友情的品格。