小人拙生事，三冬卧无帐。
忍寒东窗底，坐待朝曦上。
徐徐晨光晞，稍稍气血畅。
薰然四体和，恍若醉春酿。
此法秘勿传，不易车百两。
君胡得此法，開轩亦东向。
苏公名大裘，意岂在万丈。
但观名轩心，人人如挟纩。
王立之园亭七咏大裘轩
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大裘轩：王立之园亭中的一处建筑，取名自苏轼（苏公）对“大裘”典故的运用，寓意温暖与包容。
拙生事：不擅长谋生的事务。
三冬：冬季三个月，泛指冬天。
朝曦：早晨的阳光。
气血畅：身体气血通畅舒适。
不易：不交换，形容珍贵。
挟纩：穿着丝绵衣服，比喻受到恩惠或感到温暖。
译文
小人我不擅长谋生之事，整个冬天睡觉都没有帐子遮挡。只能忍受寒冷坐在东窗底下，等待早晨的阳光升起。当晨光缓缓晒干湿气，身体的气血也逐渐变得通畅舒服。那种温暖熏然的感觉让四肢百骸都和谐舒适，恍惚间好像喝醉了春天的美酒。这种取暖的方法秘而不宣，即使拿一百辆车来也不愿意交换。您为什么能得到这个方法呢？原来是因为您的轩窗也是朝向东边开的。苏东坡先生给这里命名为“大裘”，他的心意难道仅仅在于那万丈豪情吗？看看您命名这个轩室的用心，就能明白您希望人人都能像穿上丝绵衣一样感到温暖。
赏析
诗人借冬日晒太阳的切身感受，巧妙关联到王立之园亭“大裘轩”的命名深意。从个人的生理温暖上升到对他人的关怀与博爱，赞美了主人如春风化雨般的仁厚胸怀，体现了儒家推己及人、兼济天下的理想人格。