地僻市声远，林深荒径迷。
家贫惟饭豆，肉贵但羹藜。
假贷烦邻里，经营愧老妻。
曲肱聊自乐，午梦破鸣鸡。
睡起
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饭豆：吃豆子做的饭，形容饮食简陋。
羹藜：煮藜菜做汤，藜是一种野菜。
假贷：借贷。
经营：筹划生计。
曲肱：弯臂为枕，指安贫乐道的睡眠姿态。
译文
住的地方偏僻，听不到集市的喧嚣；树林茂密，荒僻的小路让人迷失方向。家里贫穷，只能吃豆子饭；肉价太贵，只好煮些藜菜汤充饥。为了维持生计，不得不向邻居借贷，想到这些琐碎的经营之事，真是愧对老妻。我只能弯起胳膊当作枕头，姑且自得其乐，午觉做得正香，却被一声鸡鸣打破了梦境。
赏析
诗人真实地描绘了自己贫困潦倒的生活状况，虽物质匮乏，却能在精神上寻求安宁。通过“饭豆”、“羹藜”等细节展现清贫，以“曲肱聊自乐”表达安贫乐道的心境，感人至深。