和陈倅灵壁寄莹中二首其一

宋 ·宋诗

汴biàn上shàng相xiàng逢féng舣yǐ畫huà桡ráo,清qīng愁chóu万wàn斛hú若ruò冰bīng消xiāo。
弟dì兄xiōng直zhí谅liàng推tuī三sān友yǒu,父fù子zǐ公gōng忠zhōng擅shàn四sì朝cháo。
对duì镜jìng如rú如rú皆jiē般bō若rě,開kāi谈tán句jù句jù尽jǐn参cān寥liáo。
要yào知zhī往wǎng事shì多duō虚xū幻huàn,看kàn取qǔ钱qián塘táng八bā月yuè潮cháo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汴:汴河,流经开封等地。

舣(yǐ):使船靠岸。

画桡:装饰华美的船桨,代指游船。

直谅:正直诚信,语出《论语》“益者三友……友直、友谅”。

般若(bō rě):佛教智慧,此处指心境澄明。

参寥:宋代诗僧道潜字参寥,此处借指禅理或高僧言论。

钱塘八月潮:著名的自然奇观,象征虚幻或壮阔。

译文

我们在汴河边相逢,将画船停靠岸边,心中那千万斛的清愁仿佛瞬间被冰雪消融。我们兄弟三人互相推许为正直诚信的挚友,父亲和您世代公忠体国,历经四个朝代依然声誉卓著。对着镜子审视内心,一切都显得如此平静,充满了佛教的智慧;开口谈论时,每一句话都像是参寥子那样透彻的禅理。要知道过往的事情大多虚幻不实,不妨去看看那壮观的钱塘江八月大潮,从中领悟无常之理。

赏析

此诗记录了与友人重逢的喜悦及对佛法哲理的探讨。通过“清愁若冰消”、“往事多虚幻”等表述,展现了诗人超脱世俗、追求精神境界的心态,语言清新流畅,富有禅意。