门外远山肤寸碧，堂前溪水半篙深。
仰看老鹤有清兴，静听幽琴无俗音。
三釜及亲君养志，一瓢在巷我甘心。
向平婚嫁何年毕，杖策长随支道林。
次董之南韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肤寸：极小的距离，形容山色近在咫尺或朦胧。
半篙：水深约一根竹竿的一半。
清兴：高雅的兴致。
三釜：俸禄微薄，典出孔子弟子曾子“仕于鲁，禄不过三釜”。
养志：奉养父母，使其心安。
一瓢：典出颜回“一箪食，一瓢饮”，形容安贫乐道。
向平：东汉向长，子女婚嫁完毕后便游历五岳。
支道林：东晋高僧支遁，擅长玄谈。
译文
门外远处的青山呈现出一种朦胧的碧绿色，堂前的溪水深度大约只有半根竹篙那么深。抬头仰望那只老鹤，它似乎有着高雅脱俗的兴致；静静聆听那把幽琴弹奏出的声音，没有任何世俗的嘈杂之音。您虽然俸禄微薄，但足以奉养双亲，保全孝养之志；而我则甘愿像颜回那样住在陋巷中，喝着瓢水，安于贫困。不知道什么时候才能完成子女的婚嫁大事，那时我便可以拄着手杖，长久地跟随像支道林那样的高僧一起逍遥自在。
赏析
诗中通过对居住环境和生活状态的描写，表现了董之南与作者各自的人生选择：前者尽孝，后者安贫。最后两句表达了对摆脱家庭束缚、追求精神自由的向往，体现了宋代文人儒释道融合的生活态度。