梅六首其二

宋 ·宋诗

城chéng中zhōng桃táo李lǐ休xiū相xiāng笑xiào,林lín下xià清qīng风fēng汝rǔ未wèi知zhī。
本běn是shì前qián村cūn深shēn处chù物wù,竹zhú篱lí茅máo舍shè却què相xiāng宜yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

城中桃李:象征世俗繁华中的花卉,多指趋炎附势或庸俗之物。

林下清风:指隐居山林的清高风气,也代指梅花所处的环境。

汝:你,指桃李。

竹篱茅舍:简朴的乡村住所,象征隐逸生活。

相宜:合适,协调。

译文

城里那些盛开的桃花和李花不要互相嘲笑我,你们根本不懂得林间那种清高的风度。我本来就是生长在偏僻山村深处的植物,只有配着简陋的竹篱笆和茅草屋才显得最为和谐适宜。

赏析

这是一首托物言志的诗。诗人通过梅花与桃李的对比,批判了世俗的虚荣与浅薄,赞扬了梅花甘于寂寞、坚守本真的品格。“竹篱茅舍”不仅是梅花的生长环境,更是诗人理想人格的外化,体现了宋代文人崇尚自然、返璞归真的审美趣味。