镂冰叠雪鬭清盈，莫笑肌肤太瘦生。
底事狂风催结子，要当煮酒趁清明。
梅六首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镂冰叠雪：形容梅花花瓣晶莹剔透，如同雕刻的冰和堆积的雪。
斗清盈：争相比拼清澈饱满的姿态。
瘦生：消瘦的样子，古人常以“瘦”形容梅花的风骨。
底事：为何。
煮酒趁清明：在清明节前后煮酒品尝青梅，这是古代的一种习俗。
译文
梅花像雕刻的冰和层叠的雪一样晶莹，正争相比拼着那份清澈饱满的神韵，请不要笑话它的肌肤长得太过消瘦。为什么要让狂风催促它尽快结出果实呢？只为了能在清明时节赶上煮酒尝鲜的好时候。
赏析
前两句极力渲染梅花冰清玉洁的形象，并为其“瘦”辩护，强调其风骨之美。后两句笔锋一转，由赏花联想到实用价值，指出梅花结果是为了供人煮酒，这种从审美到实用的转换，增添了诗歌的生活气息和幽默感，同时也隐含了对时光流逝、万物有序的感悟。