罗浮山下月纷纷，曾共苏仙醉一樽。
不是玉妃来堕世，梦中底事见冰魂。
梅六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗浮山：道教名山，相传隋代赵师雄在此遇梅花仙子，后世常以此典故咏梅。
苏仙：指苏轼或其他得道仙人，此处借指梦中相遇的高雅之士或仙人形象。
底事：何事，为什么。
冰魂：指梅花高洁的灵魂，也喻指美人或高尚品格。
译文
在罗浮山下月光纷纷洒落的夜晚，我曾与那位苏姓仙人一起醉饮了一杯酒。如果不是天上的玉妃降临人间，我又怎么会在梦境之中见到这纯洁的冰魂呢？
赏析
借用罗浮梦梅的典故，营造出一种朦胧梦幻的氛围。诗人将赏梅体验升华为一场仙凡相遇的精神之旅，“冰魂”一词精准概括了梅花清冷高洁的特质。全诗虚实相生，表达了对梅花超凡脱俗品格的向往与赞美。