海激天翻电雹真，苍枝十丈擘为薪。
须臾龙卷他山去，误杀田头望雨人。
雷鸣不雨其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海激天翻：形容雷雨之势如海涛激荡、天翻地覆。
擘：分开，劈开。
须臾：片刻。
龙卷：指龙卷风。
误杀：误害，这里指白白害苦了。
译文
海涛激荡、天翻地覆，雷电冰雹来势汹汹，十丈高的苍翠树枝被劈开当柴烧。转眼间龙卷风卷到别的山头去了，白白害苦了田头那些盼着下雨的人。
赏析
此诗写雷雨将至却终未降雨的情景。前两句以“海激天翻”“电雹真”极写雷雨声势之猛，又以“苍枝十丈擘为薪”写风雹毁树之烈；后两句笔锋一转，龙卷风他往，雨未落地，田头望雨人空欢喜一场。全诗对比强烈，以夸张笔法写天灾无常，寄寓对农人盼雨不得的深切同情，语言劲健，画面感强。