蒲芽荇带遶清池，锦缆牵船水拍堤。
好是淡烟疏雨里，远峰青处子规啼。
春词其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒲芽：香蒲刚发出的嫩芽。
荇（xìng）带：荇菜细长的茎叶，形似丝带。
锦缆：华美的船绳。
淡烟疏雨：淡淡的烟雾和稀疏的雨点，形容春雨朦胧的景象。
子规：杜鹃鸟，叫声凄切，常在暮春啼叫。
译文
香蒲的嫩芽和荇菜的长茎环绕着清澈的水池，华丽的绳索牵引着小船，波浪轻轻拍打着堤岸。最美好的时刻莫过于在这淡淡的烟雾和稀疏的雨丝之中，远处青山的边缘传来了杜鹃鸟的啼鸣声。
赏析
这是一幅典型的江南春景图。诗人调动视觉（蒲芽、荇带、远峰）、听觉（水拍堤、子规啼）等多种感官，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。“淡烟疏雨”奠定了全诗朦胧柔和的基调，而“子规啼”则在宁静中注入了一丝哀愁，体现了宋诗情景交融、含蓄蕴藉的特点。