芰荷香里文章静，蘋藻汀边职事清。
若使渊明知此味，折腰五斗可忘情。
南湖绝句戏高彦应司理其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芰荷：菱叶和荷叶。
蘋藻：水生植物，常用于祭祀或点缀水面。
职事：公务。
渊明：陶渊明，东晋著名隐士。
折腰五斗：典出陶渊明不为五斗米折腰，指不愿为微薄俸禄而卑躬屈膝。
译文
在菱角和荷花飘香的日子里，周围的空气显得格外安静，适合构思文章；在水草汀洲旁边，处理公务也觉得心情清净。如果让陶渊明知道这里的滋味，他大概会忘记为了五斗米而折腰的痛苦吧。
赏析
诗人赞美南湖司理官职的清闲与环境的美好，认为在这里工作可以修身养性。通过与陶渊明的对比，暗示此地比官场更适合保持人格独立和精神愉悦，表达了对这种半隐半仕生活方式的肯定。