山色波光入座中，笑谈不觉酒杯空。
掾曹莫作刑官看，兼有江湖隠者风。
南湖绝句戏高彦应司理其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掾曹：属官，此处指高彦应司理。
刑官：掌管刑法的官员。
江湖隠者风：具有隐士般的洒脱风度。
译文
远处的山色和近处的波光都映入了我们的座位之中，大家谈笑风生，不知不觉就把酒杯喝空了。请不要把这个司法属官仅仅看作是一个严肃的刑官，他身上其实还兼具着江湖隐士那种潇洒的风度。
赏析
此诗刻画了友人高彦应的形象，打破了对司法官员刻板严厉的印象。通过“入座中”的景色交融和“酒杯空”的豪爽行为，展现了友人儒雅风流、亲近自然的一面，表达了诗人对友人人格的欣赏。